Когда появляется новое открытие, использование новых терминов является неизбежным. Поэтому, в начале 80 годов я назвал этот метод «Дьен Чам», так как в тот период я все еще использовал иглы. Слова «чам» во Вьетнамском языке означает «колоть иглой».
В 1981 году, термин «Дьен Чан» (что означает «лицевая диагностика») появился в статье, опубликованной в газете «Освобожденный Сайгон». «Дьен Чан» неразрывно связан с «Дьен Чам» («Дьен Чан» - «Дьен Чам»).
В 1982 году, термин «Dien Chan-Dieu khien lieu phap» был опубликован в газете «Юность» и означал «охрана здоровья, диагностика на лице и кибернетическая терапия». С этого момента, термин «Дьен Чан» стал широко использоваться в повседневной лексике.
В 1985 году, термин «Face Diagnostic and Cybernetic therapy» появился в американском журнале по акупунктуре American Journal of Acupuncture.
В 1988 году этот метод появился на Кубу и кубинские врачи его назвали Terapia cibernetica.
В 1992 году, термин Facytherapie (от словосочетания Face diagnosis and Cybernetic therapy) появился в французском журнале Energie Santé.
В 2001 году, после открытия первого курса по Дьен Чан в Испании с участием Patryck Aguilar Cassarà, появился термин «Terapia facial cibernética et reflexologia».
В настоящее время, данный метод используется клубом CLUBQC под названием Facioterapia-Dien Chan, Multiréflexologie BQC.
В Германии, Дьен Чан используется как Vinamassage («Вьетнамский массаж») и применяется в повседневной практике.
В 2001 году, во Франции, господин Нгуен Ван Куэ говорил о «Рефлексология Буй Коук Чау», а другие назвали метод «Лицевой рефлексологией».
В 2006 году, появился термин «Дьен Чан» или «Мултирефлексоло́гия», в 2007 появился термин «Дьен Чан- Мултирефлекторный метод».
В настоящее время, люди называют этот метод «Дьен Чан- Мултирефлекторный метод BQC» для того, чтобы упоминать о создателе метода.
/3dc73d51be0dd1f.s.siteapi.org/img/1u7zsfgswopw08kwkkg84cckswos0s)
